The Split No. 2 · 17 Nov 2026
What grounded every plane in America?
Two in three headlines gave no reason at all. Those that went further named six different suspects in four days.
On Friday 13 November the FAA stopped every departure in the US for about four hours, a rare nationwide ground stop. Thousands of flights were cancelled over the weekend. WSJ Bluefield Daily Telegraph
Officials first blamed a communications failure and said there was no sign of an attack. The next day Transportation Secretary Sean Duffy pointed to a contractor converting copper lines to fibre at remote FAA sites, and a router, as well as old equipment. The router’s maker says it didn’t fail. No root cause has been published. Newstalk ZB TechCrunch The Detroit News
On Sunday Trump blamed the Biden administration. The FAA and the company behind its new SMART AI tool, rolled out days earlier, say the tool played no part. CNBC The Hill
On Monday United Airlines and several big US banks had outages of their own. United and Chase said there was no sign of a cyberattack. Scripps News CNN
What 7,263 headlines said caused it
- No reason at all66%4,817 of 7,263
- Only that something failed12%878 of 7,263
- A communications failure9%685 of 7,263
- A contractor, a router, a cable6%402 of 7,263
- Old or overloaded systems3%240 of 7,263
- A cyberattack (nearly always to rule it out)3%204 of 7,263
- The Biden administration2%128 of 7,263
- AI1%108 of 7,263
A headline can name more than one cause, so the rows add up to more than 100%.
Headlines that said what caused it
- FAA blames Friday's ground stop on 'equipment issue' during telecoms network upgradeNPR · English · 14 Nov
- Por culpa de un viejo cable de cobre: qué se sabe de la suspensión de vuelos en EE.UU. más grande desde el 11S“Because of an old copper cable: what we know about the biggest US flight stoppage since 9/11”BBC · Spanish · 14 Nov
- Governo Trump culpa troca de cabos por apagão aéreo nos EUA“Trump administration blames cable swap for US air blackout”iG Último Segundo · Portuguese · 14 Nov
- 美國出現911攻擊後首次全國停飛 調查矛頭指向國防承包商L3Harris“First nationwide US flight stop since the 9/11 attacks: investigation points to defence contractor L3Harris”太報 TaiSounds · Chinese · 15 Nov
- Uralt-Technik der US-Flugsicherung wohl schuld an Flugstopp“Ancient US air traffic control technology probably to blame for flight stop”ZDFheute · German · 14 Nov
- Trump culpa a Biden por la paralización de los vuelos en EEUU“Trump blames Biden for the flight stoppage in the US”Clarín · Spanish · 15 Nov
- Vols cloués au sol aux États-Unis : Washington examine un lien avec le système d'IA SMART“Flights grounded in the US: Washington looks at a link with the SMART AI system”La Nouvelle Tribune · French · 13 Nov
Headlines that didn’t
- What to know about flights after the US nationwide ground stopBluefield Daily Telegraph · English · 13 Nov
- Hours long FAA nationwide ground stop leaves Western Slope and U.S. travelers strandedKKCO 11 News · English · 13 Nov
- Travelers stranded after FAA ground stop may be eligible for refunds, even on nonrefundable ticketsKCRA · English · 16 Nov
- Caos aéreo en Estados Unidos: FAA espera normalizar vuelos este domingo“Air chaos in the US: FAA expects flights back to normal on Sunday”Periódico AM · Spanish · 14 Nov
- EUA têm quase 1.400 voos cancelados neste domingo após apagão aéreo“US has almost 1,400 flights cancelled on Sunday after air blackout”Band · Portuguese · 15 Nov
- 美国航班停飞令解除“US flight ground stop lifted”TDM · Chinese · 14 Nov
- استئناف الرحلات الجوية في مطارات أميركا لكن التأخيرات مستمرة“Flights resume at US airports, but delays continue”جريدة الرياض · Arabic · 14 Nov
Headlines that gave any reason, by language
- Japanese53%53 of 100
- Portuguese48%382 of 804
- French45%86 of 190
- Chinese40%209 of 519
- Russian38%132 of 347
- Italian38%83 of 219
- Spanish37%551 of 1,481
- Korean34%53 of 154
- German34%44 of 131
- Arabic31%172 of 558
- English24%550 of 2,281
- Turkish15%37 of 243
Any reason: a named cause or suspect, or at least that something failed. In English, outlets based in the US gave no reason in 78% of headlines; English-language outlets elsewhere in 69%. Other languages (Vietnamese, Indonesian, Ukrainian, Polish, Dutch, Hebrew, Hindi, Malay): 94 of 236.
How we counted
- 7,263 headlines about the ground stop from 3,304 outlets in 20 languages, from Google News searches in 66 editions, 13–17 November 2026.
- Only neutral searches count, such as “FAA ground stop” or “caos aéreo Estados Unidos”. Searches that named a cause were used only to find examples, so they don’t tilt the numbers.
- Each headline was sorted by keyword in its own language: a named cause or suspect, only that something failed (“a technical failure”, “falla”, “сбой”), or no reason at all. A cyberattack counts whether it is raised or ruled out. We checked every flagged headline and a random sample of 216 unflagged ones by hand, and fixed the keywords where they missed.
- Headlines about the United Airlines and bank outages on 16 November are counted separately and left out here. The same headline in the same outlet counts once; machine-translated copies from one site (Vietnam.vn) and social media posts are left out.
- US or not, for English-language outlets, is judged from the outlet’s web address and name, so it is approximate.
- Officials say there is no sign of an attack, but no root cause has been published. This episode counts what was written, not what happened.
All 7,263 headlines: headlines.json. Spotted a mistake? hello@cotext.io, and see our corrections policy.